A Must See in Tuscany, the picturesque village of San Gimignano before Sienna!

Suite à la douce visite de Florence, il est temps de continuer le road trip en direction de Sienne, mais avec un petit arrêt en bonus et pas des moindres !

De Florence à Sienne, en passant par San Gimignano :

En effet, en quittant l’autoroute, nous rejoignons de belles routes de campagnes, parsemées entre autres, d’oliviers, de vignes ou encore de lavandes pour le plaisir de notre odorat. Tout cela, nous menant jusqu’au très typique et magnifique village de San Gimignano, que mes chers lecteurs, vous ne devriez manquer sous aucun prétexte lors de votre passage en Toscane ! Un pur moment de découverte authentique de l’Italie.

100_0687

100_0680

Un parking est à la disposition des visiteurs lorsque vous serez à l’entrée du village, ce dernier est bien entendu payant. Dès lors, vous pourrez tranquillement vous promener dans le village où tout le monde se déplace donc à pied (ou à vélo, comme ce fut le cas pour moi) ; étant populaire, le village reste toujours assez peuplé de par les nombreux touristes, mais à quoi San Gimignano tient-il sa popularité ?

100_0683

After the sweet visit of Florence, it is time to continue the road trip until Siena, but with a short stop, as a bonus, but not least!

From Florence to Sienna, through the village of San Gimignano:

Indeed, leaving the highway, we are driving through beautiful country roads, scattered among others olive trees, vineyards or lavender for the pleasure of our sense of smell. So, we arrived within the very typical and beautiful village of San Gimignano, my dear readers, you should not miss during your stay in Tuscany! A moment of pure authentic discovery of Italy.

DSC03523

20140503_164817 (2)

Parking is available for visitors when you arrive at the village, you will have to pay a small fee. Therefore, you can quietly stroll in the village where everyone move on foot (or bicycle, like it was the case for me); being popular, the village is still quite busy by many tourists, but what San Gimignano holds its popularity from?

DSC03492

DSC03504

San Gimignano: a must of Tuscany!

San Gimignano is actually a small walled medieval hill town in the region of Tuscany. Known as the Town of Fine Towers, the village is famous for its medieval architecture, unique in the preservation of about a dozen of its tower houses, which, with its hilltop setting and encircling walls form “an unforgettable skyline”. Within the walls, the well-preserved buildings include notable examples of both Romanesque and Gothic architecture. The Palazzo Comunale, the Collegiate Church and Church of Sant’ Agostino contain frescos, including cycles dating from the 14th and 15th centuries. The “Historic Center of San Gimignano”, is a UNESCO World Heritage Site. The town also is known for its white wine, the Vernaccia di San Gimignano.

20140503_164456 (2)

DSC03529

100_0679

San Gimignano : un village de Toscane incontournable !

San Gimignano est en fait, une petite ville médiévale nichée sur une colline de la région de Toscane. Cette ville, très pittoresque est célèbre pour son architecture médiévale unique, avec la préservation d’environ une douzaine de ses hautes tours, et également une ligne d’horizon inoubliable grâce à sa position sur le sommet d’une colline. Les bâtiments bien conservés incluent des exemples notables de l’architecture romane et gothique. Par ailleurs, preuve de son incroyable beauté et élément favorisant sa popularité, l’emblématique village de San Gimignano a son centre historique, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. La ville est également connue pour le vin blanc, le Vernaccia di San Gimignano.

DSC03506

DSC03516

So what do you think of San Gimignano, is this article giving you the desire to visit the typical Tuscan village?

After San Gimignano, we drove until Sienna:

Sienna is located 40 kilometers in the South ; we had a quick visit of the city by the end of the day, we slept there before joining the Capital, Rome. I cannot say much about the city, but I liked to have a walk over there, it is typical, beautiful (like all the cities I visited in that country), pretty quiet and it looks safe. I was astonished to learn that the centre, UNESCO’s World heritage, is welcoming on the Piazza del Campo (see picture below) traditional medieval horse races twice a year! It must be incredible to see that kind of race right in the center of the city 🙂

20140503_182501

Après San Gimignano, nous avons roulé jusqu’à Sienne :

Sienne est est situé à 40 kilomètres au sud ; nous avons fait une visite rapide de la ville à la fin de la journée, puis nous avons dormi dans un camping avant de rejoindre la capitale, Rome. Je ne peux pas en dire beaucoup sur la ville car mon passage fut rapide, mais j’ai aimé me balader là-bas, c’est une ville typique, belle (comme toutes les villes que j’ai visité dans ce pays), assez calme et la vie semble sûre. J’ai été étonné d’apprendre que le centre, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, accueille sur la Piazza del Campo (voir photo ci-dessous) des courses de chevaux traditionnelles médiévales deux fois par an ! Cela doit être incroyable de voir ce genre de course en plein centre-ville 🙂

20140503_183811

What do you know about Sienna?
Advertisements

2 thoughts on “A Must See in Tuscany, the picturesque village of San Gimignano before Sienna!

  1. Pingback: Ideas for a road trip in Italy and things to visit in Rome for 3 days! DAY 1 | Sophie Adventures

  2. Pingback: Last day in Italy before coming back in France to officially be a godmother | Sophie Adventures

Share your comments / Partage ton opinion :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s