Visit Lago de Atitlan, one of the most beautiful lake of the world – Guatemala

On the road to go to El Salvador, we have decided to stop by one of the beauty of the country, the Lake of Atitlan (Lago de Atitlan).

Treasure of the world: Lago de Atitlan

Since we arrived by night near the lake, we went directly in a hotel that cost around $US 13 for the both of us, no kidding! Even though it is the month of September, the night are cold because it is a mountainous area; I was happy when the night was over and we left (after I dropped and broke my Iphone on the tiles :() to discover one of the most beautiful spot I ever saw in my life until today (with the Oak Allay Plantation in LA, USA).

Image

Take a moment to enjoy one of God’s creation:

Look at this scenery we discovered while driving to the LAGO DE ATITLAN, B.R.E.A.T.H.T.A.K.I.N.G ! You can imagine that I quickly forgot the fact I had just broken my Iphone! My pictures could never describe enough the beauty of the site! The lake of Atitlan is surrounded by volcanoes, it was the first time of my life I was seeing volcanoes! Atitlan is recognized to be the deepest lake in Central America, formed after an eruption almost 90 000 years ago. It is also renowned as one of the most beautiful lakes in the world, of course! We had a first stop to admire the view! The weather was just good, maybe 2 or 3 degrees more would have been great, but September is a pretty good time to travel in Guatemala.

100_7016 - Copy

Sur la route pour rejoindre El Salvador, nous avons décidé d’arrêter par une des merveilles du pays, le lac Atitlan (Lago de Atitlan).

Trésor du monde : Lago de Atitlan

Etant arrivés très tard le soir, à proximité du lac, nous sommes allés directement dans un hôtel qui nous a coûté environ 11 euros pour deux, sans blague ! Même s’il s’agit du mois de septembre, les nuits sont froides, car c’est une région montagneuse ; j’étais heureuse quand la nuit s’est terminée et que nous sommes partis (après avoir fait tomber et cassé mon Iphone sur le carrelage :(), pour découvrir l’un des plus beaux endroit que j’ai vu dans ma vie jusqu’à présent (avec le Oak Plantation Alley à Los Angeles , USA).

100_7021

Arrêtons-nous un instant pour apprécier une des créations de Dieu :

Regardez ce paysage qui nous a fait face en conduisant vers le lac Atitlan … A couper le souffle ! Vous pouvez l’imaginer, j’ai vite oublié que je venais de casser mon Iphone. Mes photos ne pourrontt jamais décrire assez bien la beauté du site ! Le lac Atitlan est entouré de volcans, c’était la première fois de ma vie que je voyais des volcans ! Atitlan est reconnu pour être le lac le plus profond en Amérique centrale, formé après une éruption, il y a près de 90 000 ans. Il est également reconnu comme l’un des plus beaux lacs du monde, évidemment ! J’aurais pu contempler cet endroit des heures, j’ai été très impressionnée ! Nous avons eu un premier arrêt pour admirer la vue d’en haut.

100_7025

Going down the mountain to have breakfast near the lake:

After a first stop to admire the view, we went down the mountain, watching the falls running on it until the lake, it is wonderful, magical! When you arrive at the village near the lake, please, have a brunch with the delicious local food 🙂 I can tell you that besides my chocolate, my french bread and milk, I’m lost, but here, I did not get any of that (no, I got my hot chocolate) and it made me forgot about my habits because it was very nice, the food is so tasty and just so good!

There are around 10 villages around the lake, the one where we were is Panajachel, there are different shops, restaurants, hotels to spend the night right near to the lake, it must be beautiful and romantic!

100_7034

En route pour un petit déjeuner au bord du lac :

A la suite de notre premier arrêt pour admirer la vue, nous avons continué de descendre la route entre les montagnes parsemées de chutes d’eau, pour rejoindre le village et “bruncher” 🙂 Vous savez, hormis le pain, le chocolat et le lait, je ne m’aventure jamais à d’autres petit-déjeuners, mais les délicieuses spécialités Guatémaltèques m’ont complètement fait oublier mes douceurs habituelles !

Il y a une dizaine de villages autour du lac, celui dans lequel nous sommes descendus s’appelle Panajachel avec ses quelques magasins, restaurants ou même hôtels pour dormir directement à côté du lac, cela doit être magnifique et très romantique !

100_7036

Un moment simple, mais inoubliable !

J’ai vraiment eu ici le meilleur “brunch”(breakfast + lunch) de ma vie ! Cadre magnifique, température idéale, plat délicieux ! Seule petite ombre au tableau : les habitants qui embêtent un peu le monde à essayer de venir nous vendre toutes sortes de babioles, sans cesse, mais le serveur leur a finalement demandé de quitter les lieux, après que nous ayons quand même acheté des bracelets à un petit garçon. Mais, quoi qu’il en soit, cet endroit force l’admiration, nous fait rêver et restera gravé dans ma mémoire à jamais !

100_7039

A simple and unforgettable moment!

So here I had the best brunch of my life! The view was amazing, the food was delicious and the weather was perfect! Only one small shadow to the paint, a lot of villager were coming to try selling us things ; at the end it was bothering but the waiter finally stopped them after we bought a necklace to a little boy. Whatever, this place is really a paradise on earth that I wish for you to know.

100_7040

Can you tell us one of your best memories in life?

Pouvez-vous raconter un des meilleurs souvenirs de votre vie ?

Advertisements

2 thoughts on “Visit Lago de Atitlan, one of the most beautiful lake of the world – Guatemala

  1. Pingback: Leaving Lago de Atitlan from Panajachel in Guatemala for El Salvador | Sophie Adventures

  2. Pingback: Top 8 most romantic destinations for Valentine’s day | Sophie Adventures

Share your comments / Partage ton opinion :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s